Este hecho marca un paso trascendental en la búsqueda de justicia, reparación y protección de los derechos ancestrales del Resguardo Indígena de Cibariza. La decisión reconoce el cumplimiento riguroso del proceso adelantado por la Dirección Territorial Bogotá de la Unidad de Restitución de Tierras (URT), iniciando formalmente la etapa judicial, con la que se prevé restablecer 35.784 hectáreas de territorio ancestral.

Bogotá, 5 de agosto de 2026 (@URestitucion). Después de un extenso trabajo técnico, jurídico, social y territorial desarrollado por URT Bogotá, el Juzgado Primero Civil del Circuito Especializado en Restitución de Tierras de Cúcuta admitió la demanda de restitución de derechos territoriales indígenas presentada a favor del resguardo Cibariza, perteneciente al pueblo indígena U’wa.

La decisión judicial constituye un avance fundamental para una comunidad ancestral que ha enfrentado múltiples afectaciones sobre su territorio, y representa el inicio formal de la etapa judicial de un proceso que busca garantizar la protección, restitución y reparación integral de sus derechos territoriales.

El auto admisorio reconoce expresamente el trabajo adelantado por la URT Bogotá, que subsanó y fortaleció integralmente los aspectos requeridos durante la etapa administrativa, consolidando una demanda con plena claridad técnica y jurídica, sustentada en el cumplimiento de los requisitos establecidos en el Decreto Ley 4633 de 2011.

La solicitud presentada por la URT Bogotá comprende un territorio de 35.784 hectáreas y 5.197 metros cuadrados, ubicado en el municipio de Fortul, departamento de Arauca.

La admisión de la demanda implica, además, la adopción de importantes medidas de protección cautelar, entre ellas la inscripción de la solicitud en los folios de matrícula inmobiliaria correspondientes, la sustracción provisional del comercio del territorio reclamado y la suspensión de actuaciones administrativas o judiciales que puedan afectar los derechos territoriales objeto del proceso.

Un paso decisivo hacia la reparación histórica

La directora de la URT Territorial Bogotá, con jurisdicción en el departamento de Arauca, Martha Liliana Arévalo, destacó la trascendencia de esta decisión judicial para la garantía de los derechos de los pueblos étnicos en Colombia:

“La admisión de esta demanda representa un reconocimiento al trabajo técnico, jurídico y territorial desarrollado por el equipo Étnico de la territorial, pero, sobre todo, constituye una esperanza para el pueblo U’wa de Cibariza en su camino hacia la reparación y la protección efectiva de su territorio ancestral. Este paso judicial reafirma el compromiso institucional con la restitución de derechos territoriales étnicos y con la construcción de una paz basada en la justicia, la dignidad y el respeto por los pueblos indígenas”, señaló.

La decisión del Juzgado también resalta el carácter excepcional y reparador de la justicia transicional en materia de restitución, enfatizando que estos procesos no solo buscan resolver conflictos sobre la tierra, sino contribuir a la paz territorial, la equidad social y la garantía de los derechos fundamentales de las comunidades que históricamente han sufrido afectaciones.

La restitución como garantía de supervivencia cultural

El proceso judicial permitirá avanzar en el análisis integral de las afectaciones sufridas por la comunidad U’wa de Cibariza, incluyendo aspectos relacionados con la protección ambiental, la presencia de actividades económicas en el territorio y la coexistencia de diferentes formas de ocupación, bajo principios de debido proceso, acción sin daño y seguridad jurídica.

“Esta admisión de demanda constituye un reconocimiento a la lucha histórica del pueblo U’wa por la defensa de su territorio, su identidad y su pervivencia cultural. A partir de ahora, el proceso avanzará hacia la definición de medidas que permitan garantizar la protección integral de uno de los territorios ancestrales más significativos del oriente colombiano, en un esfuerzo conjunto por materializar los principios de verdad, justicia, reparación y no repetición” concluyó Arévalo.

Con esta decisión, la URT Bogotá continúa fortaleciendo la garantía de los derechos de los pueblos indígenas, reconociendo que la restitución del territorio ancestral constituye también una apuesta por la preservación cultural, la protección del territorio y la construcción de una paz duradera en las regiones.

Unidad de Restitución de Tierras – Dirección Territorial Bogotá

Sede Fortul - Carrera 16ª #8 -70

Línea de Atención: 3115614808